Delicadezas e suas nuances

**Juntaram-se as delicadezas da autora com as da construtora deste belíssimo texto, professora Rosa Helena. Confesso que fiquei no meio de um "fogo cruzado" e sem argumentos para sequenciar a minha retórica, porém, ela é de pura inspiração poética, causada pelas delicadas palavras dessas duas mulheres que encantam com as suas muitas e muitas delicadezas. Mais aplausos!!! (PV).


"Com muita alegria e orgulho recebi essas considerações sobre a obra Delicadezas, de minha autoria. A autora do texto nada mais é do que a professora da Universidade Federal do Pará (UFPA) que também é doutoranda do curso de Estudos da Tradução da UFSC e que foi minha professora na faculdade de Letras, a queridíssima Rosa Helena Sousa Oliveira Oliveira, por todos esses motivos, sinto-me especialmente feliz e agradecida pelas considerações sobre o 'Delicadezas'. Gratidão." (Conceição Maciel).





"A obra intitulada Delicadezas da autora paraense Conceição Maciel encanta pela sutileza com que a poesia é colocada à disposição do leitor. O livro consta de 50 delicados poemas escritos com a alma de uma jovem escritora que ainda se iniciando neste mundo artístico, apresenta-se segura do seu projeto com as letras.  Farei algumas considerações a partir da análise de alguns elementos paratextuais. Estes elementos são muito importantes, já que eles se constituem um convite à leitura. É através deles que o livro é apresentado ao leitor e pode influenciar de forma significativa na recepção da obra. 'Genette'. 

Iniciarei a descrição pela capa, primeiro elemento com o qual nos deparamos. A capa desta obra foi confeccionada na cor branca. Na parte superior consta o nome da autora - Conceição Maciel- na cor ocre, logo a seguir o título - Delicadezas- em fonte diferente do nome da autora, conforme exemplifiquei, e na parte central, ocupando quase que todo o espaço uma bela imagem, sem autoria definida apenas com a informação de que faz parte do depositphotos da editora. A ilustração pode ser descrita da seguinte forma: na parte superior e nos fundos uma janela com as bordas marrons, ao lado quatro arandelas, em estilo colonial, compondo um belo lustre, ao lado uma floreira marrom, com flores nas cores rosa e vermelha. Abaixo uma bicicleta, nas cores cinza, ocre e marrom. Ao lado um cavalete de madeira, com as bordas na cor marrom, fundo branco e a palavra café, sem acento agudo na letra e, na cor ocre, ou marrom mais claro. Na parte inferior encontra-se o nome da editora, Recanto das Letras, também na cor ocre.

A lombada, na cor rosa, não traz nenhuma informação. O nome da editora, o título da obra e o nome doa autor estão ausentes. 

A quarta capa é outro elemento importante na composição de um livro, Nela encontra-se um texto composto por três parágrafos da própria autora. 

No primeiro parágrafo ela explica porque escreveu Delicadezas. Segundo o seu relato os poemas surgem de uma necessidade de fuga. A angústia ocasionada pela pandemia a levou ao isolamento poético necessário para a imaginação alçar vôos. No segundo parágrafo a autora demonstra um à vontade para deixar o seu pensamento livre de todo e qualquer sofrimento. Escrever um texto leve que permita ao leitor também fugir dos turbilhões vividos neste momento pandêmico. E no terceiro ela dirige-se ao leitor, deseja que ele sinta toda a delicadeza de seus versos, derramadas em lirismo incontido, farto, abundante, de quem navega 'por mares nunca dantes navegados' para invocar o maior poeta da língua portuguesa, Luís Vaz de Camões. Há também um tratamento carinhoso com o leitor 'que não seja breve a sua emoção. Delicadamente os saúdo.'

 A orelha esquerda é outro elemento paratextual importante, em que se registram impressões da obra. O poeta Alan Rubens escreve um belo texto ressaltando as qualidades e o desempenho da autora no sentido de criar e divulgar a literatura. Segundo Rubens, 'Delicadezas é um livro que desnuda toda a essência poética dessa grande escritora que é Conceição Maciel.'

A orelha direita contém dados biográficos da autora enfatizando sua formação e o lugar que vem ocupando na cultura local, nacional e internacional

Delicadezas é rica em ‘discursos de acompanhamento’ a autora escreveu agradecimentos, releese e apresentação da obra. No texto de agradecimento ela deixa a emoção transbordar ao tecer agradecimentos, inicialmente, aos filhos e netos, aos confrades da academia Capanemense de Letras e Artes e, de modo especial aos poetas Paulo Vasconcelos e Alan Rubens e à poetisa Rosilda Dax, 'por acalentarem e acreditarem que os sonhos podem ser realizados'.

O texto de apresentação também de autoria dela, nos envolve no seu sonho e nos convida a mergulhar neste 'rio caudaloso que ora é calmaria, ora é correnteza'. Aos leitores deste comentário fica a recomendação para a leitura de Delicadezas, embalando-se em uma rede, numa tarde de chuva." (Rosa Helena Sousa de Oliveira).




Edição: Alek Brandão
Imagem: Divulgação/Conceição Maciel.

Um comentário: